译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀(huai)古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
荷花落尽,香(xiang)气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝(ning)聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考(kao)究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
赵学舟:人名,张炎词友。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
⑼丹心:赤诚的心。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。